Zomergasten top 43. #33

Nog een Russisch fragment, dit keer muziek. Het nummer heet Tjomnaja Notsj, Donkere Nacht, en komt uit de oorlogsfilm Twee Soldaten (http://www.imdb.com/title/tt0036782/). Ik heb niet een fatsoenlijke vertaling in het Nederlands kunnen vinden, hier een matige Engelse vertaling:

http://www.pitt.edu/~slavic/sli/admin/dark.html

Maar misschien kan je beter de tekst niet lezen, het nummer is al triest genoeg zonder dat je weet waar het over gaat. Maar wel heel erg mooi:

8 reacties op Zomergasten top 43. #33

  1. Reactie van martijndevrieze

    Jelle,

    Komt http://www.youtube.com/watch?v=fA8G1rWrGt8 ook nog ergens terug in je Zomergasten top 43?
    Is ook een prachtige (sovjet) film met veel mooie muziek.

    cheers!

    martijn

  2. Reactie van 彭怡

    Hello~安安唷~很高興見到你哦!!............................................................

  3. Reactie van 李豪湖仁陳堅豪

    thank for share, it is very important . ̄︿ ̄..................................................................

  4. Reactie van 云依恩HFH謝鄭JTR安

    好的開始並不代表會成功,壞的開始並不代表是失敗............................................................

  5. Reactie van 育隆

    Riches serve a wise man but command a fool.............................................................

  6. Reactie van MYRY

    Zoek George Garlin op U-T, met name `Religion is Bullshit`. Humor waar ik mij in kan vinden en het is nog waar ook!

  7. Reactie van ‫شات عربي شات شاتنا‬‎

    Chat Arab – شات عربي – is Easy to use and communicate with other members through advanced features our site is built with the latest chat software to make it easy to find friends as you can choose from the list of names in the chat room and all you have to do is click on the person’s name to start Sending private messages share photos and webcam

    our Arab chat room is completely free of offensive names You can communicate with the site management at any time if you have any complaints or need any help or explanation our management team are there to serve you and ensure your comfort in the chat room Contact us at any time

  8. Reactie van ‫شات عربي ‬‎

    شات عربيتو شات عربي مجاني دردشة كتابية للجوال – هل قمت بتجربه شات عربيتو الجديد ؟
    دردشة عربيتو هي الأفضل اكتشف كم هو سهل التعارف على بنات وشباب من مختلف الأعمار والجنسيات في غرف دردشة عربية بلمجان
    ​شات كتابي عربي شات جوال بدون تسجيل دردشة كتابية للجوال بلمجان غرف شات ودردشة عديدة باسماء الدول العربية تعمل على جميع أجهزة الموبايل, يمكنك الدخول مباشرة لجمع غرف الشات بدون عناء التسجيل باسم مستعار, وخالي تماماً من الأعلانات المزعجة دردشة عربية كتابية شات عربي للجوال

Reageren